Hamburg

Hamburg

Monday, March 30, 2015

Resonanzraum / Urban String

Mai hamburgi kirandulasunk elüt az eddigiektöl: a Schanzenviertelbe latogatunk. Ez a környek is sulyos törtenelmi jelentösegü: 1682 es 1816 között egy amolyan vegvar allt itt, a mocsaras tajbol eppen csak kiallo dombocska tetejen, mivelhogy itt huzodott a Dan Kiralysag es Hamburg hatarvonala. De ennek ma mar vajmi keves nyoma lathato - a negyedet a XIX. szazad vegere gyarepületek es lakohazak nepesitettek be, aztan az ezredfordulo ota a szakadtsaga ellenere egyfajta loftos bajjal rendelkezö utcak egyre keresettebbe valtak a New Economy cegei es alapitoi köreben. Mara a Schanzenviertel ugyan meg mindig nagyon szakadt, de most mar nagyonis felkapott szorakozo- es kreativnegyednek szamit, ahol egyik bar a masikat eri.
Mi pedig figyelmünket Hamburg talan legocsmanyabb epületere forditjuk, a Schanzenviertel ekessegere: Europa legnagyobb bunkerere.

Foto: aemkei

Remelem, hogy egy szep napon együtt is eljutunk ebbe a bunkerbe, peldaul egy koncert erejeig.
Itt talalhato Hamburg egyik legfelkapottabb klubja, az "Übel & Gefährlich" ("Pocsek es Veszelyes"). Siman eselyesek vagyunk itt egy latogatasra, hiszen a legtöbb koncert ejfelkor kezdödik - addigra a gyerekek mar melyen alusszak az igazak almat... Eleg coolok vagyunk pl. Len Faki technojahoz? ...ezt a kerdest en magam a megfelelö mennyisegü alkohol elfogyasztasa utan egyertelmüen igennel valaszolnam meg...
Es 2014 oktober ota szinten itt kapott helyet az egyik talan legerdekesebb komolyzenei kiserlet is, az Ensemble Resonanz.
Az Ensemble Resonanz a komlyzeneszek uj generaciojat kepviseli. Programjukban helyt kap Uccellini (szivmelengetö, hiszen Pandolfi mellett ö a masik kedvenc korai barokk zeneszerzöm), de a punk rock es az uj zene is. Amikor ez az innovativ kamaraformacio megalakult, tudatosan kerülni akartak a tradicionalis koncerttermeket - igy hataroztak el, hogy Hamburg egyik legszakadtabb reszen, a Schanzenviertelben fognak muzsikalni. (Mas tema, hogy azota a siker öket is elerte: megnyitasa utan a Neue Filharmonie hazi zenekara is lesznek...). Koncertjeik mindig elternek a megszokottol, jellemzö az improvizacio, a dialog a zeneszek es a közönseg között. Sokszor keverik a klasszikus repertoart es a modern szamokat. A koncert közben a barban italokat mernek, probaik pedig nyilvanos happeningek.
Tavaly pedig itt a bunkerben nyilt meg uj otthonuk, a Resonanzraum, egy max. 300 föt befogado koncertterem es workshop.
Hogyan lesz egy bunkerböl koncertterem? Nem egyszerü, föleg ha a jo akusztika mellett az is fontos szempont, hogy megmaradjon az epület karaktere. A Resonanzraumban ezt ugy oldottak meg, hogy megmaradtak a nyersbeton föfalak. Az ujonnan beepitett terelvalaszto elemek rozsdas vassal vannak burkolva, ami plusz sulyt ad a belsö ternek - ugyanakkor ezek az elemek könnyeden eltolhatok, igy pl. a probak alatt a fö koncertterem kisebb helyisegekre oszthato.
Ezt a sulyos megjelenest jol megtervezett fenyhatasok ellensulyozzak: a barpult sargas megvilagitasa, a plafon neonkörei, az oldalfalak vöröses fenye.

Foto: Jann Wilken

Az eredmeny egy "masmilyen" koncertterem, egyben tökeletes helyszin a mostanra fix programma valt "Urban String" koncertsorozathoz, amely igyekszik uj megvilagitasba helyezni a klasszikus es a modern zenet is.
Egyebirant emlitesre erdemes, hogy az Ensemble Resonanz költsegvetese 80%-ban privat kezböl szarmazik, csak 20%-ot fedez Hamburg varosa. Megis - vagy eppen ezert - nyitottak a az uj mediak fele, igy peldaul sok koncertjük internet radion is hallgathato. Söt, a zenekar tagjai igazi internet radio rajongok, es mar sajat müsoruk is van: a Byte FM Klassik, vasarnap 12-13 oraig, amelyben Bachtol az afrikai nepzeneig, a poptol a szinfoniakig minden mindennel összefügg, es vegre ertelmet is nyer.

Monday, March 23, 2015

Chilehaus

Aligha mutathatnam be Hamburgot anelkül, hogy szo essen a varos - es Eszak-Nemetorszag - kedves es jellegzetes epitöanyagarol, a klinkerteglarol.
A klinker egy altalaban vöröses szinü teglafajta, mely az agyag mellet samottot es földspatot is tartalmaz, es amelyet olyan magas hömersekleten egetnek ki, hogy teljesen fagy- es nedvessegallo lesz - igy idealis anyag hazak homlokzatanak boritasahoz.
A mai napig is szivesen es sokat hasznaljak, Hamburg varoskepet nagyban meghatarozza a vöröses tegla. Fenykorat megis az 1920-as evekben elte, az un. "Backsteinexpressionismus" idejen, amikor klinkerböl a legextravagansabb epületek keszültek. Ebben az idöben epült Hamburg egyik legismertebb epülete is, a Chilehaus.

Foto: Lumu

A tizemeletes, 36.000m2 brutto alapterületü epület epitese idejen, 1924-ben szinte ijesztöen nagynak tünhetett, igazi "felhökarcolonak" szamitott akkoriban. Hogy megsem hasson annyira oriasinak, lepcsözetesen bövül lefele. Ugyanakkor csucsa tengerjaro hajohoz hasonloan "szeli" az utcat.
Epitesze, Fritz Höger megemliti, hogy elhatarozta: a hibas, szabalytalan formaju es szinü klinkerteglakat veszi mintanak epületehez, szandekosan ilyeneket gyartatott, hogy megtörje a homlokzat oriasi felületenek egyhangusagat. Ugyanakkor böven raktak a klinkerböl mintakat is.


Fotok: Wolfgang Meinhart

Az összhatas az epület elött allva egy különleges keverek: a massziv erö es a kecsesseg szinte meghatoan elegans elegye.

Foto: Wolfgang Meinhart

A legifelvetelen jol lathato a lepcsözetes homlokzat. Az epület közepen egy egykori barokkos stilusban epült rendörörs lathato, amelyet az epitesz egyszerüen körbeepitett - meretre pont jol befert...
Ma a Chilehaus az UNESCO vilagörökseg listajara palyazik. 2001 ota az epületben a Manufactum üzletlanc egyik üzlete müködik, ahol regen bevalt, tökeletes minösegü dolgokat lehet kapni az elet minden területeröl, aranyarban...

Tuesday, March 17, 2015

2024-es Olimpia Hamburgban?

Rendben hazaerkeztünk Vietnambol, igy vege a rövid megszakitasnak es folytatodnak a heti postok itt a blogon.

Kezdetnek egy aktualis hir: a Nemet Olimpiai Bizottsag tegnap eldöntötte, hogy Hamburg indulni fog a 2024-es Olimpia megrendezesi jogaert!
Az olimpiai letesitmenyek ill. falu tervrajzait ebben a dokumentumban talaljatok (sajnos nemetül, de a 6. oldaltol kezdve a kepek mar jol erthetöek).

Monday, March 2, 2015

Binnenalster

Mar beszamoltam az Elbarol, Hamburg folyojarol, amely a kikötövel, a nagy tengerjaro hajokkal annyira sokat adott a varosnak. Megis egy masik folyo es egy masik viz adja meg a hamburgi belvaros igazi arculatat. Ezt a vizet valasztottam blogunk cimkepenek is.
Az Alsterrol van szo, az Elba 56 kilometer hosszu kis mellekfolyojarol, amely eszak-deli iranyban pontosan közepen vagja kette a varost. Az Alster azonban Hamburgban nem csak folyo, hanem to is, hiszen mar 1190 ota gattal formas kis tova lett duzzasztva. Az Alstersee azota is a gazdag hamburgiak kedves lakoterülete, es a XVII. szazad ota egy hid vagja kette, a joval nagyobb es kifele esö Außenalsterre (Külsö-Alster) es a direkt a belvarosba nyulo, joval kisebb Binnenalsterre (Belsö-Alster).


A 18 hektaros Binnenalster közepen all a hires Alster szökökut (Alsterfontäne), amely 60 meter magasba köpi a vizet. Nem csak latvanyossag, hanem oxigen bevitelevel fontos szerepet jatszik a vizminöseg feljavitasaban is. Mint annyi minden mas latvanyossag Hamburgban, ez is privat mecenasok penzeböl epült es üzemel.
A tavacska partjan egymas mellet sorakoznak az emlitesre erdemes epületek. A beepitest szigoruan szabalyozzak, csakis feher, klasszicista homlokzatok es zöld reztetök jöhetnek szoba.

Foto: Christian Ohde

Bal oldalan Hamburg talan legelegansabb hotelje, a Vier Jahreszeiten.

Foto: KMJ

Mellette az Überseeclub. Az 1922-ben Max Warburg altal alapitott egyesület celja a gazdasag es tudomany egymashoz valo közelitese. A club ma is a tradicionalis elegancia fellegvara. Egyszer egy ceges rendezvenyt szerveztem ott - a teremberles nem olcso, igy megkerdeztük, hogy az arajanlatban kalkulalt frissen facsart narancsle helyett esetleg koncentratumos narancsle is szoba jöhetne. A kisse megvetö valasz az volt, hogy az Überseeclubban eddig mindig kizarolag frissen facsart narancslevet szolgaltak fel, es ez ezutan sem lesz maskepp... Termeszetesen a clubban öltöny es nyakkendö viselete kötelezö. Bejutni nem egyszerü, csak kettö clubtag ajanlasaval lehetseges.
A deli oldalon a hires Jungfernstieg, Hamburg legparadesabb utcaja a Hapag Lloyd ceg központjaval, a legendas Alsterhaus aruhazzal. A turistak es a helybeliek kedvenc kavezohelye a toparti Alsterpavillon.

Foto: bilderbuch-hamburg.de

Itt talalhato a Feher Flotta kikötöhelye is. Ezek a kirandulohajok nem csak a tavon, hanem a hozza kapcsolodo csatornarendszeren is közlekednek, amelyek az egesz varos területet behalozzak.


Monday, February 23, 2015

Hagenbeck Zoo

Egy latogatas a hamburgi Hagenbeck allatkertben - Nemetorszag egyetlen privat kezben levö es 100%-ban privat finanszirozasu allatkertjeben - tökeletes csaladi program egy szep nyari napra.
Raadasul az allatkert törtenete meglepö parhuzamokat mutat a Budapesti Allatkertevel.

Foto: An-D, wikipedia.de

A halkereskedö Gottfried Hagebeck mar 1848-ban allatokat - fokakat - allitott ki üzleteben. Fia, Carl Gottfried Wilhelm Heinrich Hagebeck pedig 1866-tol Hagebeck's Thierpark neven mar valodi allatkiallitast alapitott - gyakorlatilag ezzel egyidöben, 1866 Aug. 9-en alapult a Budapesti Allatkert is. Mindket allatkert nehezen startolt: a közönseg kezdeti lelkesedese hamarosan lelohadt, es az allatok mellett mutatvanyosok, artistak es egyeb szenzaciok csalogattak az embereket: Budapesten 1873-tol, Serak Karoly iranyitasa alatt, Hamburgban pedig 1875-töl a Hagenbeck csalad talalt ki mas es mas erdekessegeket. 1887-ben megalakult a Hagenbeck cirkusz, 1896-ban pedig Hagenbeck feltalalta a kerites nelküli allatkertet. Ez volt az az ev, amikor a budapesti allatkert - közvetlenül a milleneumi ünnepsegek utan - sajnos csödbe ment. 1907-ben nyitotta meg az uj Hagenbeck generacio elsö teljesen keritesmentes allatkertjet Stellingenben, mai helyen. Ebben az evben vasarolta meg Budapest varosa a budapesti Allatkertet.
A masodik vilaghaboru alatt mindket intezmeny gyakorlatilag teljesen megsemmisült. Az ujjaepites mindket varosban csak lassan haladt, de mara mindket allatkert modern es viragzo intezmennye valt.

A budapesti allatkert 17 hektaros területen 1.072 allatfaj 10.354 egyede el. A hamburgi allatkertben 25 hektaron 510 allatfaj 14.300 egyede talalhato, nagy reszük a tropusi akvarium 29 medencejeben, melyek közül a legnagyobb, 18 millio literes, egy egesz korallzatonyt tartalmaz es egy 6x14 meteres akrilüveg tablan keresztül lathato.

Foto: hamburg.de

A masik nevezetesseg az un. Jeges-Tenger. Egy 750m hosszu ut 1,5 oran keresztül vezet at az eszaki tengerek allatai között. 8.000nm terület, 5,3m liter viz - esöviz ujrahasznosito berendezes, geotermikus hütörendszer es szolarelemes aramtermeles jellemzik a 2012-ben atadott uj traktust, amelyben pingvinek, rozmarok, fokak es jegesmedvek mellett szamos repülö arktiszi madarfaj is - felszinen es viz alatt is - megtekinthetö.

Monday, February 16, 2015

Varoshaza

A hetvegen zajlottak a hamburgi parlamenti valasztasok, igy adott az alkalom, hogy egy pillantast vessünk arra az epületre, amelyben a mai napig is a varosallam kormanyzasa folyik; a hamburgi varoshazara.

Foto: Febrok Korbef (panoramio.de)

A hamburgiak valami miatt nagyon büszkek a varoshazukra. Elötte, a föteren zajlik minden fontosabb esemeny a varosban, igy az epület rengetegszer szerepel a hirekben es ujsagokban... pedig reneszanszot utanzo stilusaval igencsak kilog a varoskepböl, söt, szerintem igazi kakukktojas.
Ez mar a hatodik varoshaza Hamburg törteneteben, amelyet mar a korai közepkor ota többnyire a polgarsag, es nem holmi földesur kormanyzott. Az elsö, polgarokbol valasztott varosi parlament - akkori nevevel "Wittigesten" azaz bölcsek tanacsa - a XIII. szazadban alakult, de az evszazadok soran egyre belterjesebbe valt. Tagjait ugyanazon csaladokbol valasztottak, fiuk követtek az apakat, szinte születesi jog alapjan - hamarosan a mai USA-ra emlekeztetö (Bush, Clinton...), oligarchikus vezetö reteg jött letre. De Hamburgban a polgarok nem jol türtek az elnyomast: a XVII. szazadra megalakult a hamburgi Bürgerschaft, azaz polgari parlament, amely valodi demokratikus intezmeny volt es maradt. A Bürgerschaft a mai napig is mint "fajront parlament" müködik, tehat a tagsag tiszteletbeli tevekenyseg.
Egyebkent a tegnapi valasztason 2011-hez hasonloan ismet az SPD lett a legerösebb part.

Foto: Petra Wittfoth

Visszaterve a varoshazara: az epület homlokzata 111 meter hosszu, a torony 121 meter magas, igy messze kimagaslik a varosbol, melyre a magas hazak nem jellemzöek.
A homlokzatot 20 nemet kiraly es csaszar szobra disziti egy sorban. Felettük negy masik szobor, melyek a polgari ertekeket jelkepezik: a bölcsesseg, az egyseg, a batorsag es a jamborsag. Nagyonis tudatosan kerültek ezek a csaszarok szobrai föle...
Vegül az ablakokat 28 polgari foglalkozast megjelenitö kepek diszitik.
Az epitkezes ötlete 1842-ben született, mikor az addigi varoshaza epülete tüzvesz aldozata lett. De 55 evbe tellett, mire 43 (!) elvetett terv utan vegre 1897-ben elkeszült az epület.
A 100 eves evfordulo alkalmabol a varoshazat - a hamburgi polgarok adomanyaibol - kivül-belül renovaltak, ugyhogy ma ujszerü allapotban tekinthetö meg.

Sunday, February 8, 2015

Deichtorhallen

Az ujonnan epülö HafenCity es a "regi" Hamburg muzeumnegyede között feluton all Europa legnagyobb kortars müveszeti es fotografia központja, a Deichtorhallen.
Az epület, melynek neve magyarul "Gatkapu Csarnok" volna, 1911-böl szarmazik, es a kesei Art Deco ipari epiteszetenek szep peldaja. Eredetileg piacnak epült, es ket hatalmas (3.800 es 1.800nm) termet sokaig annak is hasznaltak.

Foto: Conny Hiker

1989-ben avattak fel uj celjara, muzeumkent, es azota szamos nagy port felverö kiallitast is lathattunk itt. En itt ismerkedtem meg többek közt Lucien Herve, Philip Lorca-Dicorcia es Lillian Bassmann munkajaval.
Az oriasi epületben helyt kapott a Fotografia Haza es az Aktualis Müveszet Csarnoka, ket teljesen különallo muzeumi intezmeny, de mindkettö a maga nemeben nagyon erdekes. Harmadikkent szinten a Deichtorhallenhez tartozik, de külön epületben talalhato a Falckenberg gyüjtemeny.

Le Corbusier: Notre Dame du Haut. Foto: Lucien Herve

Julius vegen is jo programra van kilatas. A Fotografia Hazaban Phillip Toledano "The Day Will Come When Man Falls" c. kiallitasa lesz lathato.

Phillip Toledano: Choc and Awe Bar

A Falckenberg gyüjtemeny Lynn Hershman Leeson munkait mutatja be - a kiallitas 2 het mulva nyit New Yorkban, onnan vandorol aztan tovabb Hamburgba - ezt en szemely szerint csak a modern müveszet tenyleg nagyon lelkes rajongoinak ajanlanam.
Meg nem tudni, mi is lesz kiallitva az Aktualis Müveszet Csarnokaban, de amint kiderül, megirom itt a blogon.

Sajnos mar nem lathato, de szerencsere az interneten ujraelhetö Antony Gormley "Horizon Field" c. munkaja, mely szinten itt keszült. A müvesz magat a termet is bevonta alkotasaba - a csarnok közepere beepitett tükörfelület visszaveri a tetö acelszerkezetenek kepet...

Foto: Henning Rogge